KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

abdphoto

Polska

37 questions

Bead Board

angielski > polski Technika/inżynieria Fotografia/grafika USA

http://setshop.com/foamboard-(foamcore)/foamcor/2210-bead-bo...

Andrzej Mierzejewski Apr 4, 2016: IMO "bead" dotyczy faktury powierzchni: perełki. Odpowiednik ekranu perełkowego.
abdphoto (asker) Apr 2, 2016: styropianowy ekran Mam pytanie o polski odpowiednik? Wszystkie blendy/ekrany jakie widziałam na polskich stronach są białe lub czarne .
geopiet Apr 2, 2016: blenda / styropianowy ekran odblaskowy https://pl.wikipedia.org/wiki/Blenda_(fotografia)# ---------- Blenda fotograficzna - ekran doświetlający światłem odbitym, składany, dostępny w różnych rozmiarach, kształtach i kolorach. Niezbędne wyposażenie każdego profesjonalnego fotografa i wideofilmowca.