Mar 1, 2003 15:05
22 yrs ago
2 viewers *
angielski term

radiative forcing

angielski > polski Nauki ścisłe
The radiative forcing of ozone-depleting substances is still increasing. This is because the radiative forcing of HCFCs is increasing, while that of CFCs is levelling off.

Czy to 'zmiana bilansu energii promieniowania'?
Proposed translations (polski)
4 zmiana bilansu energetycznego
3 sila promieniowania substancji...

Proposed translations

  1 godz.
Selected

zmiana bilansu energetycznego

ew. dodać układu Ziemia-atmosfera

bo energia na Ziemi bierze się głównie z energii promienistej Słońca (ponizej ładne obrazki :))

2.3. Radiative Forcing
A process which alters the energy balance of the Earth-atmosphere system (see Figure 1.3) is known as a radiative forcing mechanism (Shine et al., 1990).
http://www.doc.mmu.ac.uk/aric/gccsg/2-3.html

Radiative forcing is the change in the balance between radiation coming into the atmosphere and radiation going out. A positive radiative forcing tends on average to warm the surface of the Earth, and negative forcing tends on average to cool the surface. The figure shows...
http://www.grida.no/climate/vital/04.htm

--------------------------------------------------
Note added at 2003-03-01 16:27:56 (GMT)
--------------------------------------------------

Promieniowanie słoneczne jako źródło energii procesów atmosferycznych
Podstawowe pojęcia i prawa... Rola ozonosfery. Gazy cieplarniane: para wodna, dwutlenek węgla, metan. Promieniowanie w atmosferze: pochłanianie, odbicie, rozpraszanie. Promieniowanie ziemi i atmosfery. Globalny bilans energetyczny atmosfery i jego czasowo-przestrzenne zróżnicowanie
meteo.is.pw.edu.pl/www/studia/meteorologia/program.htm

4. Bilans energetyczny Ziemi. Podaj wzór i opisz składowe bilansu energetycznego Ziemi. ...
zoi.fuw.edu.pl/ppi/pfmbs/pytania_wstepne.html

========================================================
albo lepiej --- bilans radiacyjny

odgrywa bilans radiacyjny, przedstawiający energię docierającą do Ziemi
od Słońca i wypromieniowaną przez Ziemię do atmosfery.W równaniu bilansu ...
www.ekologika.com/nauka/konf_netmark/podogrocki.htm

Bilans radiacyjny i cieplny
Ziemi. Ustrój cieplny atmosfery. Godzin lącznie 2; wykł. 2, lab. -. ...
ocean.wsm.gdynia.pl/student/prog_jm1.html - 30

]Antropogeniczne zmiany klimatu: mit czy rzeczywistość ?
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Wersja HTML
... jemy cal gam modeli o ró nym stopniu komplikacji ­ od stosunkowo prostych, jednowymiarowych
modeli opartych o bilans radiacyjny atmosfery, przez modele ...
pupil.ifpan.edu.pl/~postepy/zjazdy/ Torun2001/Rozanski.pdf

w tym ostatnim jest mowa zarówno o bilansie energet., jak i radiacyjnym (więc jest szansa na znalezienie różnic); ale ma zablokowane kopiowanie :((

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
  38 min

sila promieniowania substancji...

chyba o to chodzi
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search