to moja całkowicie subiektywna opinia - słowo już rzeczywiście krąży, a sprzęt robi się coraz popularniejszy więc przewiduję, że ustali się najprostsza spolszczona wersja, czyli smartfon. Wymowa ta sama, a nie kłuje w oczy na piśmie. Pisownia typu 'urządzenie Smartphone" sugeruje, że jest to nazwa marki, a nie jest, więc powinno być z małej litery. No i smartfon się wygodniej odmienia :)

HTH,
Magda