Mar 11, 2007 13:50
18 yrs ago
angielski term
the green of a plankton bloom
angielski > polski
Nauki ścisłe
Zoologia
A gentle whale shark - the largest fish in the sea - visits the reef
during the green of a plankton bloom, sifting the water through its gills.
during the green of a plankton bloom, sifting the water through its gills.
Proposed translations
(polski)
| 3 | zakwit planktonu |
Piotr Jańczuk
|
Proposed translations
1 godz.
Piotr Jańczuk
Polska
Polska
Native in polski
Polska
every word in its right place
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
16
Selected
zakwit planktonu
w okresie zakwitu planktonu, który nadaje wodzie zielona barwę
no chyba, że "green of a plankton bloom" to jedna z faz zakwitu i akurat w tej fazie ten rekin tam przypływa, ale tak daleko to moja wiedza o planktonie niestety nie sięga ;)
no chyba, że "green of a plankton bloom" to jedna z faz zakwitu i akurat w tej fazie ten rekin tam przypływa, ale tak daleko to moja wiedza o planktonie niestety nie sięga ;)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Troszkę to obeszłam, bo też nie wiem, czy to taki rodzaj planktonu czy może taka faza kwitnienia. Dzięki!"
Something went wrong...