Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
graniczne położenie �rodka masy do lotu
angielski translation:
center of gravity limit
Added to glossary by
bartek
Nov 2, 2005 22:51
19 yrs ago
polski term
graniczne położenie środka masy do lotu
polski > angielski
Technika/inżynieria
Lotnictwo/kosmonautyka
...wynosi "18,5 ÷ 25,5 % ŚCA"
M
M
Proposed translations
(angielski)
| 4 | center of gravity limit |
bartek
|
| 4 | limit position of the centre of mass towards flight |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
19 godz.
polski term (edited):
graniczne po�o�enie �rodka masy do lotu
Selected
center of gravity limit
Chart 14. CG Location (Inches Aft Datum). Weight. Center of Gravity Limit.
Chart 15. CG Location (Inches Aft Datum). Weight. Center of Gravity Limit ...
https://www.dowling.edu/school-aviation/logs.xls
"masy"/ciężko¶ć - w tym przypadku = to samo. Te ¶rodki s± 2 "forward" i "aft"
Ta cięciwa, o której jest mowa, nazywa się MAO (mean aerodynamic chord).
przypadkowo wiedzialam :-(
Chart 15. CG Location (Inches Aft Datum). Weight. Center of Gravity Limit ...
https://www.dowling.edu/school-aviation/logs.xls
"masy"/ciężko¶ć - w tym przypadku = to samo. Te ¶rodki s± 2 "forward" i "aft"
Ta cięciwa, o której jest mowa, nazywa się MAO (mean aerodynamic chord).
przypadkowo wiedzialam :-(
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki,
M"
17 min
Maciej Andrzejczak
Polska
Polska
Native in polski
Polska
Professional but affordable
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, niemiecki > polski, francuski > polski, and 9 more.
Related KudoZ points
:
8
polski term (edited):
graniczne po�o�enie �rodka masy do lotu
limit position of the centre of mass towards flight
propozycja
centre of mass. Point in or near an object at which the whole mass of the object may be considered to be concentrated. www.tiscali.co.uk/reference/ encyclopaedia/hutchinson/m0016587.html -
centre of mass. Point in or near an object at which the whole mass of the object may be considered to be concentrated. www.tiscali.co.uk/reference/ encyclopaedia/hutchinson/m0016587.html -
Discussion