Jul 31, 2009 09:34
15 yrs ago
4 viewers *
polski term

przenośnik taśmowy kieszeniowy

polski > angielski Technika/inżynieria Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
belt conveyer of what type?
Proposed translations (angielski)
5 +2 pocket belt conveyor
4 +1 (belt) pocket conveyor

Discussion

bartek Jul 31, 2009:
A czym się przejmujesz? Stało się i już. Ale rzeczywiście, najlepiej jest odświeżyć stronę tuż PRZED rozpoczęciem wpisywania swojej odpowiedzi. Powodzenia :)
roster Jul 31, 2009:
Nie wiem jak na przyszłość uniknąć umieszczania bardzo podobnego wpisu :-( czy w trakcie wypełniania formularza odświeżać stronę z pytaniem, no nie wiem. Gdybym wcześniej zauważyła wpis Bartka, to tylko bym go (ją) poparła.

Proposed translations

+2
  13 min
Selected

pocket belt conveyor

Peer comment(s):

agree Jerzy Matwiejczuk
  4 min
agree Piotr Rypalski
  14 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
  17 min

(belt) pocket conveyor

a type of a belt conveyor
Example sentence:

Determining rheological conveyor belt properties for conventional, pipe, and pocket conveyors

Peer comment(s):

agree Polangmar : Najlepsza metoda: nie ruszać ustawiacza poziomu pewności przed naciśnięciem "Submit" (można to zrobić 3 sekundy później - jednak stuprocentowej gwarancji nie ma, gdyż w ciągu 3 sekund też ktoś może wpisać odpowiedź:-).
1 dzień   2 godz.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search