Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
przedmiotowy system oceniania
angielski translation:
course grading system
Added to glossary by
Darius Saczuk
Sep 1, 2010 10:28
14 yrs ago
3 viewers *
polski term
Language barrier B-gone!
Native in: polski 
Works in: polski > angielski, angielski > polski, angielski, and 1 more.
przedmiotowy system oceniania
polski > angielski
Inne
Edukacja/pedagogika
system oceniania
Jak rozumiem, chidzi o system zgodny z Rozporządzeniem MEN z 19 kwietnia 1999 w sprawie oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów oraz Wewnątrzszkolnym Systemem Oceniania. Czy istnieje jakiś odpowiednik? Samemu chodzi mi po głowie 'subject-based grading scheme/system,' ale może ktoś zna coś innego.
Proposed translations
(angielski)
| 3 | course grading system |
Darius Saczuk
|
Change log
Sep 6, 2010 14:54: Darius Saczuk Created KOG entry
Proposed translations
1 godz.
Darius Saczuk
USA
USA
Native in polski
&
angielski
Specializes in field
USA
The Slanguage Buff
Native in: polski (Variant: Standard-Poland) , angielski (Variant: US)
Works in: polski > angielski, hiszpański > angielski, angielski, and 5 more.
Related KudoZ points
:
2107
Selected
course grading system
Ja robię to tak, a czy właściwie, to inna sprawa. Nie wiem co na to mądrzejsi ode mnie w tym temacie...
http://www.google.com/#hl=en&q="course grading system" "high...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-09-01 11:32:50 GMT)
--------------------------------------------------
Penn Delco administration is publicly announcing changes to their school course grading system. I know that it was too simple to give the...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-09-01 11:38:21 GMT)
--------------------------------------------------
Course Grading System
The course grading system at Fisk is as follows:
* The grade of "A" indicates work of high quality.
* The grade of “B” indicates very good work.
* The grade of “C” indicates acceptable work.
* The grade of “D” indicates work at a minimal passing level.
http://www.google.com/#hl=en&q="course grading system" "high...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-09-01 11:32:50 GMT)
--------------------------------------------------
Penn Delco administration is publicly announcing changes to their school course grading system. I know that it was too simple to give the...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-09-01 11:38:21 GMT)
--------------------------------------------------
Course Grading System
The course grading system at Fisk is as follows:
* The grade of "A" indicates work of high quality.
* The grade of “B” indicates very good work.
* The grade of “C” indicates acceptable work.
* The grade of “D” indicates work at a minimal passing level.
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Something went wrong...