Glossary entry

polski term or phrase:

RTV/AGD

angielski translation:

household appliances & audio/video devices

Added to glossary by Andrzej Lejman
Sep 15, 2004 12:41
20 yrs ago
42 viewers *
polski term

RTV/AGD

polski > angielski Marketing Elektronika
jednego z branży elektronicznej (RTV/AGD), jednego z branży obuwniczej, jednego z branży sportowej, jednego z branży wydawniczej i multimedialnej, jednego typu

Proposed translations

+3
  11 min
Selected

household appliances & audio/video devices

HTH
Peer comment(s):

agree Ewa Nowicka : lub consumer electronics
  4 min
consumer electronics ma szerszy zakres znaczeń - zegarki, kalkulatory, gry i masa innych - ale to już nie jest RTV
agree PanPeter : zgoda z wyjasnieniem; ale rzeczywiscie mawia sie czesto household appliances & electronics
  51 min
ok, ale tu mamy wyraźnie RTV, a nie "elektronika użytkowa / konsumencka"
agree Katarzyna Terelak
  17 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
  9 min

home electronics and white goods

white goods to po prostu AGD, czyli pralki, suszarki, zmywarki, itp.
Peer comment(s):

neutral Andrzej Lejman : w dobie powszechności tego sprzętu w najróżniejszych kolorach, w wersjach se stali nierdzewnej i do zabudowy chyba już nieaktualne
  3 min
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search