Glossary entry

polski term or phrase:

do wysokości

angielski translation:

up to

Added to glossary by literary
May 29, 2009 20:01
15 yrs ago
6 viewers *
polski term

do wysokości

polski > angielski Technika/inżynieria Inżynieria (ogólne)
wzdłuż ulicy Y do wysokości posesji X
Proposed translations (angielski)
4 up to
Change log

May 29, 2009 20:01: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

  2 min
Selected

up to

propozycja
Peer comment(s):

neutral Polangmar : W uproszczeniu tak, ale ściśle rzecz biorąc "do wysokości" oznacza, że linia nie styka się z posesją - "up to" tego nie oddaje.
  3 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "tak mi wystarcza, nie mam aż tak szczegółowego opisu"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search