May 28, 2006 14:19
18 yrs ago
polski term
Polska
Legal, financial, HR
Native in: polski (Variant: Standard-Poland)
Works in: angielski > polski, polski > angielski
jodła żywozielona
polski > angielski
Inne
Ekologia i środowisko
gatunek drzewa
Proposed translations
(angielski)
| 3 | vivid-green fir |
Tomasz Chyrzyński
|
Proposed translations
50 min
Tomasz Chyrzyński
Polska
Polska
Native in polski
Polska
PhD in Linguistics
Native in: polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski
Related KudoZ points
:
3
Selected
vivid-green fir
tak proponuje, bo w systematyce taki gatunek nie istnieje... raczej chodzi o kolor igieł...
Peer comment(s):
| neutral |
Olga Karp
: na pewno nie istnieje jodła żywozielona jako gatunek, pewnie ktoś pokręcił coś z nazwą :-)
8 min
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
Discussion