Apr 25, 2004 16:51
21 yrs ago
9 viewers *
polski term
udział własny
polski > angielski
Biznes/finanse
Finanse (ogólne)
kredyty
przy kredytach - np. 80% przedsięwzięcia jest finansowane kredytem, a 20% to udział własny
(w glosariuszu jest coś dziwnego :-) )
(w glosariuszu jest coś dziwnego :-) )
Proposed translations
(angielski)
| 3 | matching finance / funds |
bartek
|
Proposed translations
45 min
polski term (edited):
udzia� w�asny
Selected
matching finance / funds
www.socrates.org.pl/erasmus/doc/Slownik%203%20pol-ang.doc
Jeśli jest to unijna wersja
Jeśli jest to unijna wersja
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nie wiem, celowałbym raczej w jakieś equity...
W każdym razie, w tym konkretnym przypadku poszło opisowo: "credit beneficiary's own capital" "
Discussion