Sep 19, 2007 22:46
17 yrs ago
polski term
w trakcie zatrzymywania poszukiwanego
polski > angielski
Prawo/patenty
Prawo (ogólne)
W dniu 19 listopada działając wspólnie i w porozumieniu z X w trakcie zatrzymywania poszukiwanego listem gończym dopuścili się czynnej napaści na funkcjonariuszy Komendy Powiatowej Policji w ten sposób, że...
Proposed translations
(angielski)
| 3 +6 | while [the police] was arresting a wanted person |
Tomasz Poplawski
|
Proposed translations
+6
1 godz.
Tomasz Poplawski
Native in polski
ATA-cert En>Pl, Court-Certified in US
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, polski
Related KudoZ points
:
164
Selected
while [the police] was arresting a wanted person
składnia polskiego zdania zahacza o humor z zeszytów szkolnych, ale o to chodzi - policjanci zatrzymywali poszukiwanego, w tym czasie on i wspólnicy pobili tychże policjantów
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "policję trzeba poprawić. dzięki"
Something went wrong...