Glossary entry

polski term or phrase:

z tytułu nieuiszczonych kosztów sądowych

angielski translation:

for the unpaid court fees

Added to glossary by Darius Saczuk
Feb 21, 2010 23:50
15 yrs ago
9 viewers *
polski term

pobrac z tytulu nieuiszczonych kosztow sadowych

polski > angielski Prawo/patenty Prawo (ogólne)
czy moze to byc jako " amount X be collected on grounds of undischarged court fee from the petitioner Y" - dziwne to jakies slowo - undischarged..
Proposed translations (angielski)
3 +1 for the unpaid court fees
Change log

Feb 26, 2010 21:44: Darius Saczuk changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1013692">ela_ua's</a> old entry - "pobrac z tytulu nieuiszczonych kosztow sadowych"" to ""for the unpaid court fees""

Feb 26, 2010 21:45: Darius Saczuk changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/719042">Darius Saczuk's</a> old entry - "z tytułu nieuiszczonych kosztow sadowych"" to ""for the unpaid court fees""

Proposed translations

+1
  5 godz.
Selected

for the unpaid court fees

Propozycja
Peer comment(s):

agree Polangmar
  16 godz.
Dziękuję bardzo ;-)
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzieki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search