Sep 27, 2004 09:50
20 yrs ago
12 viewers *
polski term
jackk
gmina miejsko-wiejska i miasta na prawach powiatu
polski > angielski
Prawo/patenty
Prawo (ogólne)
law
dotyczy planów zagospodarowania przestrzennego
Proposed translations
(angielski)
| 4 | municipal and country commune with poviat (county) rights |
bartek
|
Proposed translations
16 min
Selected
municipal and country commune with poviat (county) rights
?
koncepcja powiatu zalezy od Ciebie
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2004-09-27 10:12:09 GMT)
--------------------------------------------------
municipal and country commune - jest gdzies w glosariuszu.
Mam nadzieję że i tym razem nie będe musiała oznajmiac gromko, że \"mam Cię\"!? :-)))
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 49 mins (2004-09-27 11:40:30 GMT)
--------------------------------------------------
o matko!!! Sorrry - nie zauważylam :-(((((
Przepraszam tym razem ja i poklony biję
koncepcja powiatu zalezy od Ciebie
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2004-09-27 10:12:09 GMT)
--------------------------------------------------
municipal and country commune - jest gdzies w glosariuszu.
Mam nadzieję że i tym razem nie będe musiała oznajmiac gromko, że \"mam Cię\"!? :-)))
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 49 mins (2004-09-27 11:40:30 GMT)
--------------------------------------------------
o matko!!! Sorrry - nie zauważylam :-(((((
Przepraszam tym razem ja i poklony biję
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje bardzo:-) i prozdrawiam serdecznie!"
Discussion
Skompilowalem (przy duzej pomocy "b." (nie wiem jak odmienic):-)
"municipal and rural commune and municipalities with county (poviat) rights".
Dziekuje:-)
jackk