Dec 20, 2012 11:33
12 yrs ago
22 viewers *
polski term

zgodnie z przeznaczeniem

polski > angielski Medycyna Żywy inwentarz/hodowla zwierząt procedury księgi haccp
Środki transportu zwierząt rzeżnych są zarejestrowane i dopuszczone do użytku zgodnie z przeznaczeniem.
Proposed translations (angielski)
3 +3 for the intended use/purpose

Proposed translations

+3
  23 min
Selected

for the intended use/purpose

propozycja.
Peer comment(s):

agree Darius Saczuk : lub jeszcze: in accordance with their intended use
  22 min
agree Swift Translation : for
  41 min
agree Luke Evans : Jak Darek pisze, 'in accordance with'.
1 dzień   22 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search