Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
samochód osobowy
angielski translation:
passenger car
Added to glossary by
marzena l
Dec 11, 2004 17:47
20 yrs ago
47 viewers *
polski term
samochód osobowy
polski > angielski
Technika/inżynieria
Mechanika/inżynieria mechaniczna
w polisie ubezpieczeniowej pojazdu w rubryce: Rodzaj pojazdu
Proposed translations
(angielski)
| 4 +2 | passenger car |
maciejm
|
| 4 +1 | car |
Adam Brożyński
|
Proposed translations
+2
0 min
Selected
passenger car
M
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki"
+1
3186 dni
Adam Brożyński
Native in polski
Professional Translator n' Interpreter
Native in: polski 
Works in: polski > angielski, angielski > polski
car
car to samochód osobowy, na ciężarówkę nie można powiedzieć car, ciężarówka to truck (w stanach truck to chyba też np. pojazd terenowy tj. jeep). Nie ma potrzeby dodawać passenger
Example sentence:
We deliver driver theory tests for learner drivers in respect of the following vehicle categories: mopeds motorcycles work vehicles cars trucks buses
Something went wrong...