Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
rzężenia grubobańkowe
angielski translation:
coarse rales
Added to glossary by
Pawel Baka
Jan 15, 2007 12:20
17 yrs ago
16 viewers *
polski term
USA
ISO Certified, TEPIS member
Native in: angielski 
, polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
rzężenia grubobańkowe
polski > angielski
Medycyna
Medycyna (ogólne)
W dniu przyjęcia do szpitala badaniem przedmiotowym stwierdzono zaczerwienione gardło, liczne pleśniawki, nad płucami furczenia, rzężenia grubobańkowe.
Proposed translations
(angielski)
| 4 +2 | coarse rales |
Pawel Baka
|
| 4 +1 | coarse rales |
bartek
|
Proposed translations
+2
2 min
Pawel Baka
Holandia
Holandia
Native in polski
Specializes in field
Holandia
fast, reliable + medical background
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
980
Selected
coarse rales
...
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-01-15 12:23:34 GMT)
--------------------------------------------------
O! Razem :) No cóż, panie mają pierwszeństwo :)))
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-01-15 12:23:34 GMT)
--------------------------------------------------
O! Razem :) No cóż, panie mają pierwszeństwo :)))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
2 min
Something went wrong...