Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
deficyt wyprostu stawu śródręczno-parkowego V (MCP V)
angielski translation:
restricted extension of fifth MCP joint
Added to glossary by
Alina Ostrowska-Mroczek
May 18, 2007 19:33
17 yrs ago
8 viewers *
polski term
Polska
deficyt wyprostu stawu śródręczno-parkowego V (MCP V)
polski > angielski
Medycyna
Medycyna (ogólne)
Efekt leczenia złąmania podgłowego kości śródręcza z przemieszceniem
Proposed translations
(angielski)
| 4 +1 | restricted extension of fifth MCP joint |
Michal Berski
|
| 4 | extension deficit |
literary
|
Proposed translations
+1
1 godz.
Michal Berski
Polska
Polska
Native in polski
Specializes in field
Polska
Native in: polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski, angielski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1443
Selected
restricted extension of fifth MCP joint
np. tak
MCP joint to metacarpophalangeal joint
a po polsku staw śródręczno-paliczkowy (parku tam nie ma:))
--------------------------------------------------
Note added at 13 godz. (2007-05-19 08:50:56 GMT)
--------------------------------------------------
Hm, tak poprawnie to powinno być paliczkowy, nie palcowy
MCP joint to metacarpophalangeal joint
a po polsku staw śródręczno-paliczkowy (parku tam nie ma:))
--------------------------------------------------
Note added at 13 godz. (2007-05-19 08:50:56 GMT)
--------------------------------------------------
Hm, tak poprawnie to powinno być paliczkowy, nie palcowy
Note from asker:
| No tak, oczywiście - napisano: staw śródręczno-palcowy:) Wieczorną porą coś mi widoccznie park po głowie chodził:)) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo."
789 dni
extension deficit
gugluje mocno
Something went wrong...