Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
różnoczasowe
angielski translation:
noncontemporaneous/heterochronous
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Nov 29, 2015 16:10
9 yrs ago
21 viewers *
polski term
różnoczasowe
polski > angielski
Medycyna
Medycyna (ogólne)
Z karty informacyjnej leczenia szpitalnego
Badanie TK głowy
Różnoczasowe, rozsiane ogniska poudarowe.
Zastanawiam się, czy jest jakieś krótsze i bardziej precyzyjne sformułowanie niż: occured at different times, lub old and recent.
Badanie TK głowy
Różnoczasowe, rozsiane ogniska poudarowe.
Zastanawiam się, czy jest jakieś krótsze i bardziej precyzyjne sformułowanie niż: occured at different times, lub old and recent.
Proposed translations
(angielski)
| 3 +2 | noncontemporaneous/heterochronous |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Dec 7, 2015 01:10: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 min
Frank Szmulowicz, Ph. D.
USA
USA
Native in polski
&
angielski
Specializes in field
USA
On time, on target, on budget.
Native in: angielski 
, polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski, rosyjski > polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1630
Selected
noncontemporaneous/heterochronous
A couple of options.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję :)"
Something went wrong...