Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
napływ znacznika
angielski translation:
increased isotopic/radio- tracer uptake
Added to glossary by
Jacek Kloskowski
Feb 18, 2017 06:46
8 yrs ago
16 viewers *
polski term
napływ znacznika
polski > angielski
Medycyna
Medycyna (ogólne)
Oncology
Diagnoza: Osteosarcoma femoris
Scyntygrafia koscca: - stwierdza sie zwiekszony naplyw znacznika w okolicy kosci udowej lewej i zwiekszone gromadzenie znacznika w tkankach miekkich tej okolicy (II faza naczyniowa)
Scyntygrafia koscca: - stwierdza sie zwiekszony naplyw znacznika w okolicy kosci udowej lewej i zwiekszone gromadzenie znacznika w tkankach miekkich tej okolicy (II faza naczyniowa)
Proposed translations
(angielski)
| 1 +2 | increased isotopic/radio- tracer uptake |
Jacek Kloskowski
|
| 4 | increased radiopharmaceutical accumulation/tracer accumulation |
Erzsébet Ráczné Czopyk
|
Change log
Feb 20, 2017 09:54: Jacek Kloskowski Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 godz.
Jacek Kloskowski
USA
USA
Native in polski
&
angielski
Works in field
USA
Law Economy Computing Defense Medical
Native in: polski 
, angielski
Works in: angielski > polski, polski > angielski, polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
64
Selected
increased isotopic/radio- tracer uptake
Strong uptake on bone scan means increased metabolic bone activity.
This could indicate inflammation, fracture, infection, and/or bone tumor.
Source: HealthTap, https://www.healthtap.com/user_questions/958129
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2017-02-18 16:53:16 GMT)
--------------------------------------------------
uptake[ŭp′tāk]
Type:Term
Definitions
1. The absorption by a tissue of some substance, food material, mineral, and its permanent or temporary retention.
http://www.medilexicon.com/dictionary/95805
This could indicate inflammation, fracture, infection, and/or bone tumor.
Source: HealthTap, https://www.healthtap.com/user_questions/958129
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2017-02-18 16:53:16 GMT)
--------------------------------------------------
uptake[ŭp′tāk]
Type:Term
Definitions
1. The absorption by a tissue of some substance, food material, mineral, and its permanent or temporary retention.
http://www.medilexicon.com/dictionary/95805
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje :))"
38 min
Erzsébet Ráczné Czopyk
Węgry
Węgry
Specializes in field
Węgry
sworn translator, linguist, DPO
Native in: węgierski (Variant: Hungary) 
Works in: rosyjski > węgierski, węgierski > rosyjski, łotewski > rosyjski, and 10 more.
Related KudoZ points
:
28
increased radiopharmaceutical accumulation/tracer accumulation
Nuclear medicine and the failed joint replacement: Past, present, and ...
https://www.ncbi.nlm.nih.gov › ... › PubMed Central (PMC) - Oldal lefordítása
Írta: CJ Palestro - 2014 - Idézetek száma: 20 - Kapcsolódó cikkek
2014. júl. 28. - The bone scan was used extensively to identify causes of prosthetic joint failure .... followed immediately by the soft tissue or blood pool phase. ... increased radiopharmaceutical accumulation around the femoral ... bone scans of bilateral hip (left) and right knee (right) prostheses. ..... Infection-specific tracers.
Bone scintigraphy
The first, and undoubtedly the most extensively investigated, radionuclide procedure used for imaging joint arthroplasties was bone scintigraphy. Technetium-99m (99mTc) labeled diphosphonates, usually methylene diphosphonate (MDP), are used for this study. Radiopharmaceutical incorporation into the bone depends on perfusion and rate of new bone formation. Imaging usually is performed two to fours after injection. The procedure also can be performed as a three phase bone scan: the flow or perfusion phase, acquired immediately after radiopharmaceutical injection, followed immediately by the soft tissue or blood pool phase. The third, or bone, phase is performed between two and four hours later.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4109096/
https://www.ncbi.nlm.nih.gov › ... › PubMed Central (PMC) - Oldal lefordítása
Írta: CJ Palestro - 2014 - Idézetek száma: 20 - Kapcsolódó cikkek
2014. júl. 28. - The bone scan was used extensively to identify causes of prosthetic joint failure .... followed immediately by the soft tissue or blood pool phase. ... increased radiopharmaceutical accumulation around the femoral ... bone scans of bilateral hip (left) and right knee (right) prostheses. ..... Infection-specific tracers.
Bone scintigraphy
The first, and undoubtedly the most extensively investigated, radionuclide procedure used for imaging joint arthroplasties was bone scintigraphy. Technetium-99m (99mTc) labeled diphosphonates, usually methylene diphosphonate (MDP), are used for this study. Radiopharmaceutical incorporation into the bone depends on perfusion and rate of new bone formation. Imaging usually is performed two to fours after injection. The procedure also can be performed as a three phase bone scan: the flow or perfusion phase, acquired immediately after radiopharmaceutical injection, followed immediately by the soft tissue or blood pool phase. The third, or bone, phase is performed between two and four hours later.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4109096/
Note from asker:
| Further in the text there is "zwiekszone gromadzenie znacznika" - I think your answer will cover this one :) Thank you for your very helpful links |
Something went wrong...