Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
Straż Przemysłowa
angielski translation:
industrial security service
Added to glossary by
lafresita (X)
May 22, 2003 20:42
21 yrs ago
2 viewers *
polski term
Polska
Professional but affordable
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, niemiecki > polski, francuski > polski, and 9 more.
Straż Przemysłowa
polski > angielski
Inne
formacja jeszcze z poprzedniej wesołej epoki st±d pewnie trudno znaleĽć angielski odpowiednik -ale jest ona jeszcze w paru instytucjach np. TVP...
any ideas?
any ideas?
Proposed translations
(angielski)
| 5 +2 | industrial security service |
lafresita (X)
|
| 2 | security and surveillance service |
Pawel Czernecki
|
Proposed translations
+2
1 godz.
Selected
industrial security service
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki!
MA"
9 min
Pawel Czernecki
Native in polski
English-Polish, Polish-English
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
715
security and surveillance service
może tak?
Twenty-four hour security and surveillance service, 365 days a year, guarantee complete security within the park.
http://www.zfm.com/eng/serviesp.htm
Twenty-four hour security and surveillance service, 365 days a year, guarantee complete security within the park.
http://www.zfm.com/eng/serviesp.htm
Reference:
Something went wrong...