Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
drzwi odkładane
angielski translation:
outward swinging door
Added to glossary by
EnglishDirect
Feb 2, 2009 11:29
16 yrs ago
polski term
Włochy
*A rare combination*
Native in: włoski 
Works in: angielski > włoski, francuski > włoski, polski > włoski, and 2 more.
drzwi odkładane
polski > angielski
Technika/inżynieria
Transport, spedycja
Tramwaje jednokierunkowe, trzyczłonowe z częścią niskopodłogową powinny posiadać maksymalnie 8 osi, 5 sztuk drzwi odkładanych, przetwornice statyczne oraz napęd asynchroniczny
Dzieki
Dzieki
Proposed translations
(angielski)
| 4 +2 | outward swinging door |
EnglishDirect
|
| 3 | (pneumatic) sliding door/s |
Khrystene (X)
|
Change log
Feb 5, 2009 16:36: EnglishDirect Created KOG entry
Proposed translations
+2
47 min
EnglishDirect
Native in polski
My goals: professionalism & reliability
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
25
Selected
outward swinging door
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje!"
6 godz.
(pneumatic) sliding door/s
I'm guessing the doors hide away in the walls.
Something went wrong...