Post a job
chiński > hiszpański (2189) » Prawo/patenty (811) » This search (415)

Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (412): ...
Dalej
Results (415): 3 members | 412 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 14:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Andrea Xu - hiszpański > chiński translator
Andrea Xu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
senior es/en/it/zh translator

Local time: 22:17		  
 chiński
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Aspen Global - chiński > angielski translator
Aspen Global Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
You run business; We run words.
ph: +886425356441
Local time: 04:17		  
 chiński
Tajwan		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 36 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Marcel Gomez - japoński > hiszpański translator
Marcel Gomez Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
12-year-experienced, graduated in Japan

Local time: 15:17		  
 hiszpański
Peru		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Elisa Serra Salvi - chiński > kataloński translator
Elisa Serra Salvi Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Patent translator + engineer; 20+ years

Local time: 22:17		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
ZHAO Pengyuan - hiszpański > chiński translator
ZHAO Pengyuan Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
More than 10 years

Local time: 22:17		  
 chiński
Francja		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Eugenio Garcia-Salmones - rosyjski > hiszpański translator
Eugenio Garcia-Salmones Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Great quality and seriousness

Local time: 22:17		  
 ESL/FRA
Hiszpania		 Tak ProZ.com 9 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nuno Lopes - portugalski > angielski translator
Nuno Lopes Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Outstanding ZH/SP/PT/ENG translation
ph: +351 912451014
Local time: 21:17		  
 ENG/POR
Portugalia		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
David Plaza Garcia - angielski > hiszpański translator
David Plaza Garcia Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Video Game localizer (EN/ZH-ES/CAT)

Local time: 22:17		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 7 lat(a)  3(1)
Robocze 7 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Tianqi Zhang - hiszpański > chiński translator
Tianqi Zhang Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Spanish to Chinese sports translator

Local time: 22:17		  
 chiński
Hiszpania		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Núria Paillissé - chiński > hiszpański translator
Núria Paillissé Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
es-ES, cat-ES native speaker

Local time: 22:17		 
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nereida Sologuren - niemiecki > hiszpański translator
Nereida Sologuren Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Multimedia and legal translator

Local time: 22:17		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Lucy Lu - angielski > koreański translator
Lucy Lu Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator Proofreader QA, Subtitle
ph: +34688552579
Local time: 22:17		  
 CHI/KOR
Szwecja		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Bryan Gross - chiński > angielski translator
Bryan Gross Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Chinese to English Translator

Local time: 16:17		 
 angielski
USA		   ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Antonio Marin Atienza - francuski > hiszpański translator
Antonio Marin Atienza Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional Spanish Translator

Local time: 22:17		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 1 rok
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (412): ...
Dalej