| | Wątek | Autor wątku Odpowiedzi
(Wizyty) Najnowsza wypowiedź |
 | Use AI to get help with CafeTran Espresso | 1
(217) |
| Ergonomic handling of non-translatables | 12
(2,111) |
| Moving from SmartCat to CafeTran. How do I import multi-term glossaries in .xlsx format? | 9
(1,479) |
| Bye-bye Dr. Watson! | 1
(437) |
| Be careful with your regular expressions ... | 0
(354) |
| macOS Sequoia 15.2 | 0
(387) |
| How to Prioritize Fuzzy Matches Over Auto-Assembling in CafeTran? | 8
(1,579) |
| Create index entry from selection | 0
(489) |
| "Translate > Insert all exact matches" stopped working | 2
(646) |
| New Term dialogue box with article handling | 0
(560) |
| Create a Return Package with one click | 1
(902) |
| Run next QA check | 2
(1,062) |
| How to remove translation units I do not want to translate? | 6
(1,419) |
| Rule of thumb for the use of segment patterns | 0
(527) |
| today Cafe Tran is not working and I'm in a middle of a project. My license is from ProZ Plus Member | 2
(1,110) |
| Is Cafetran appropriate for specific jobs | 4
(1,343) |
| Server error | 0
(670) |
| Is it safe to upgrade to macOS 15 Sequoia? | 8
(1,930) |
| Use regex to make a particular glossary entry case-sensitive? | 3
(947) |
| Working with DeepL API ( 1... 2) | 22
(7,503) |
| Glossary match pane: Could it display only the current project's languages? | 2
(939) |
| What is your policy for adding term pairs to the client's glossary? | 5
(1,741) |
| Upgraded to 12.1.5, now client says return package (Trados) shows files as "unspecified" | 4
(1,191) |
| How to get a preview of a project with multiple Office documents | 1
(1,529) |
| CafeTran Espresso: Windows, Mac or Linux? | 0
(581) |
| CafeTran .tmx cleaning/maintenance tips & tools (useful for cleaning Studio-generated TMs) | 6
(3,518) |
| Quickly adding term nests to your glossaries | 2
(934) |
| Quotation Marks | 5
(1,792) |
| Secondary button bar for CafeTran Espresso | 0
(628) |
| CafeTran Espresso works on macOS 14.6 (Intel) | 0
(876) |
| Creating/restoring a backup of CafeTran Espresso’s user files and settings (Mac only) | 0
(877) |
| Big issue with Cafetran - The CAT TOOL does not open the loaded file for translation | 2
(1,153) |
| New great feature: Go to pressed character | 8
(1,719) |
| Super Cool: Using Whispering's voice recognition with CafeTran Espresso | 4
(1,152) |
| Dragon Speaking 15 in CafeTran | 3
(1,012) |
| Cleaning TMX with CafeTran Espresso | 0
(590) |
| CafeTran Espresso Tutorial | 0
(637) |
| Migration tool for Mac users | 1
(726) |
| Adding Claude as an AI engine | 1
(833) |
| Run AI based on criterium | 0
(741) |
| Enjoying term patterns | 1
(856) |
| Inserting red L tags in Studio projects | 3
(1,096) |
| Will CafeTran Espresso work on macOS Sonoma 14.5? | 14
(2,222) |
| Enjoying blue tags | 0
(675) |
| Tracked Changes: Yes or No (2024) | 2
(898) |
| Reactivating Cafe Tran | 11
(1,818) |
| Add your own beautiful CafeTran button bar | 2
(959) |
| How to remove different translations for the same source segment from a TMX | 2
(999) |
| How to translate a German document and use the English translation as a reference? | 12
(3,251) |
| Client starts using variables for numerical values plus SI units | 0
(629) |
= Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie (
= Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. (
= Ponad 15 wypowiedzi) 
= Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.) 
