Freelance translators » francuski > niderlandzki » Nauki społeczne » Page 3

Below is a list of francuski > niderlandzki freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

94 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Philippe Hautekiet
Philippe Hautekiet
Native in flamandzki Native in flamandzki
Flemish, medical, business, translations
42
Natalie Bowler-Geerinck
Natalie Bowler-Geerinck
Native in angielski (Variants: UK, British) Native in angielski, niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
ArrayZasoby ludzkie (HR), Gotowanie/kulinaria, Zarządzanie, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., ...
43
Elma de Jong
Elma de Jong
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
Dutch, Dutch Netherlands, Nederlands, Nederlands Nederland, néerlandais, néerlandais Pays-Bas, hollandais, neerlandés, neerlandés Países Bajos, holandés, ...
44
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in włoski , francuski (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in francuski, angielski (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in angielski, hiszpański (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in hiszpański
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
45
Sara Lette
Sara Lette
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayKino, film, TV, teatr, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Muzyka, Gotowanie/kulinaria, ...
46
NLT
NLT
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, francuski Native in francuski
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
47
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
48
Sophie De Vriendt
Sophie De Vriendt
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayKino, film, TV, teatr
49
M van Heteren
M van Heteren
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
50
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki, niderlandzki Native in niderlandzki
english, french, translation, traduction, anglais, français
51
Vicky Vandaele
Vicky Vandaele
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
law, legal, pharmaceutical, medical, literature, marketing, commercial, business, tourism, automotive, ...
52
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
ArrayFolklor, Religia, Psychologia, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., ...
53
Dr Iris Dorreboom
Dr Iris Dorreboom
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
Translation, translation service, translator, freelance, online, proofreading, editing, native Dutch, native English, Dutch, ...
54
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian) Native in niderlandzki
ArrayDziennikarstwo, Sport/fitness/rekreacja, Zarządzanie, Historia, ...
55
Johanna ten Haaft
Johanna ten Haaft
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
56
Athina Danhier
Athina Danhier
Native in francuski , angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
french, english, dutch, greek, translation, localization, proofreading, postediting, post-editing, translator, ...
57
Peter Motte
Peter Motte
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
58
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki, francuski Native in francuski
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
59
Kristof Smits
Kristof Smits
Native in niderlandzki (Variants: Belgian Dutch, Flemish) Native in niderlandzki
Dutch, English, Spanish, French, maritime, shipping, logistics, music, sports, cycling, ...
60
Isabelle De Schepper
Isabelle De Schepper
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
English, Dutch, translation, post-editing, MPTE, medicine, sciences


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.