Track this forum Wątek Autor wątku
Odpowiedzi (Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
Finnish to english etc., heavily underpaid, by around 50% ( 1 ... 2 ) 24 (6,645)
Dealing with client who refuses payment changing terms after the fact 6 (2,171)
Agency invoicing - The horrors of web-based management systems ( 1 ... 2 ) 25 (6,460)
rate per standard page of 1500 signs without spaces in source language 2 (1,634)
Pricing literary translations 2 (1,511)
Long-term client requesting a substantial discount ( 1 ... 2 ) 28 (10,575)
Payment issues, what can you do without losing the customer ( 1 ... 2 ) 28 (7,463)
Translation rates (UK): working directly with clients, and working with agencies. ( 1 ... 2 ) 20 (20,226)
Payment: transaction fees from the agency ( 1 ... 2 ) 25 (6,584)
first time translating; cliente requesting 116 pages in 2 weeks 11 (3,660)
This year, I noticed gross misinterpretation of people's professional qualifications (at ProZ.com) ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 56 (13,938)
Transcription standards 0 (1,057)
What percentage should I ask for a full commission base sales rep job in translation industry? 0 (1,080)
Transcription for "live" subtitles - hourly rate 0 (1,144)
What rates should I charge? 5 (2,204)
We have to accept the low rates 13 (5,518)
VIES registration for UK freelancer 4 (3,391)
Japan - Taxes for Freelance Translators 4 (2,459)
Junk Emails 6 (2,496)
Gestorías online en España 2 (1,494)
Highest paying industries 9 (3,054)
Price for translation for EU ( 1 ... 2 ) 22 (20,954)
How much for consecutive interpretation during book launch? 2 (1,575)
What rate percentage to apply to a translation of an updated healthcare document? 9 (2,887)
The art of negociating 10 (3,272)
never accept ridiculous offers! ( 1 , 2 ... 3 ) 31 (9,492)
Rates for transcreation 3 (5,458)
Is it normal to wait 60 days for payment to be processed? ( 1 , 2 , 3 , 4 ... 5 ) 67 (24,335)
Website localization rates 1 (1,638)
Payment via bank transfer from UK client - I pay the bank charges? 6 (1,995)
agency asking for copy of my ID.... why? Hello. 3 (1,640)
Freelancing in the Netherlands ( 1 ... 2 ) 21 (11,878)
Discrepancy in word count between (probably different) versions of Word 11 (3,954)
Major changes coming for UK-based self-employed translators ( 1 , 2 ... 3 ) 37 (10,491)
Withheld Translator's Fees to cover company's expenses for payment service? 5 (1,836)
Dubbing rates in your country: per reel OR per minute 0 (1,739)
How much to pay an amateur ( 1 ... 2 ) 23 (8,646)
Transferring from Skrill to Paypal 4 (8,116)
Am I being stiffed? How would you react? ( 1 ... 2 ) 19 (5,625)
Payment issue with a client 11 (3,006)
Pricing strategy for translating a book, thanks 2 (1,319)
Payment practice, thanks 4 (2,423)
Localization rates 5 (2,931)
Rates and Ranges and How Much to Compromise ( 1 ... 2 ) 17 (5,178)
Any translators in Timisoara, Romania that can assist with collecting funds on outstanding invoice, 6 (2,220)
Taxes freelance translator Spain or UK ( 1 , 2 ... 3 ) 43 (13,718)
Can you really trust the Blue Board records? Guess not? ( 1 , 2 ... 3 ) 35 (10,472)
Trend? Normal rates only apply to short projects, and all ongoing "volume" projects have low rates? 0 (762)
Rates for translating a book from Spanish to English 3 (1,850)
UK tax return plans abandoned 6 (2,183)
Rozpocznij nowy wątek Po godzinach: Widoczne Rozmiar czcionki: - /+ = Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie ( = Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. ( = Ponad 15 wypowiedzi) = Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)
Forum dyskusyjne Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją
Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.More info »
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...