Dział nieanglojęzyczny » Russian »
Off topic: Дорогие коллеги, с Новым годом!
Autor wątku: Natalie
Natalie
Natalie  Identity Verified
Polska
Local time: 08:42
Członek ProZ.com
od 2002
angielski > rosyjski
+ ...

Moderator tego forum
SITE LOCALIZER
Dec 31, 2021

Пусть новый, 2022-й, принесет всем удачу и щедрых заказчиков, пусть не глючит Традос и не виснет Мультитран, а самое главное - крепкого здоровья вам и вашим близким, счастья и мира.

С Новым годом!

mk_lab
AnnaSCHTR
Vladimir Filipenko
Zamira B.
Yuri Larin
Yaroslava Tymoshchuk
Larissa Boutrimova
 
Tatiana Grehan
Tatiana Grehan  Identity Verified
USA
Local time: 02:42
angielski > rosyjski
+ ...
Спасибо за поздравление! Dec 31, 2021

Поздравляю всех с Новым годом, желаю счастья, здоровья, успехов, мира и добра вам и вашим семьям!

AnnaSCHTR
Zamira B.
P.L.F. Persio
Michael Jelnov
Tatyana Osyka
 
Feinstein
Feinstein
Niemcy
Local time: 08:42
niemiecki > rosyjski
+ ...
Благодарю и присоединяюсь Dec 31, 2021

...ко всем надеждам и пожеланиям!

Zamira B.
P.L.F. Persio
Tatyana Osyka
 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
Rosja
Local time: 09:42
angielski > rosyjski
Спасибо! Jan 1, 2022

С Новым ... See more
С Новым Годом! Здоровья и благополучия всем! ▲ Collapse


P.L.F. Persio
Tatyana Osyka
 
Yaroslava Tymoshchuk
Yaroslava Tymoshchuk  Identity Verified
Local time: 09:42
niemiecki > rosyjski
+ ...
Спасибо! Jan 1, 2022

Счастливого, радостного и здорового Нового года всем!

P.L.F. Persio
Michael Jelnov
Tatyana Osyka
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Дорогие коллеги, с Новым годом!


Translation news in Rosja
No recent translation news about Rosja.






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »