Freelance translators » angielski > arabski » Inne » Językoznawstwo » Page 2

Below is a list of angielski > arabski freelance translators specializing in translations in the Inne: Językoznawstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

160 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in kurdyjski (Variant: Sorani) Native in kurdyjski
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
22
Barzan Ardalan
Barzan Ardalan
Native in arabski Native in arabski, kurdyjski Native in kurdyjski
Kurdish, Kurdistan, Kurd, کوردي، کوردی، اللغة الکوردية، الکوردي،, Kurds, Kurdish كوردى كورد Kurdiska
23
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in arabski Native in arabski
ArrayMedia/multimedia, Muzyka, Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, ...
24
Hussam Salih
Hussam Salih
Native in arabski Native in arabski
English, Arabic, Business, Media, Marketing, Technology.
25
Marwa Shehata
Marwa Shehata
Native in arabski Native in arabski
English Arabic Translation, Arabic Proofreading, Arabic Translation, Arabic website localization, Finance, Economics, Legal Arabic Translation, English Arabic Translator and Proofreader, English to Arabic Translator, English to Arabic Translation, ...
26
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in włoski Native in włoski
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
27
Shad Stockton
Shad Stockton
Native in angielski Native in angielski
English, Arabic, French, software, juridical, tourism, philosophy & religion
28
Ousama Fatima
Ousama Fatima
Native in arabski (Variant: Syrian) Native in arabski, angielski (Variant: US) Native in angielski
ArrayJęzykoznawstwo
29
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in arabski (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE) Native in arabski, angielski Native in angielski
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
30
Mozafar Wardi
Mozafar Wardi
Native in arabski (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Sudanese) Native in arabski
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Muzyka, Folklor, ...
31
Mina Francis
Mina Francis
Native in arabski (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Egyptian, Jordanian) Native in arabski
Arabic translator, Christian translator, Arabic subtitler, Arabic transcreator, Arabic localization, Arabic editor, Arabic proofreader, Arabic Christian translator
32
Nasr Ahmed
Nasr Ahmed
Native in arabski (Variants: Egyptian, Saudi ) Native in arabski
Arabic, freelance, engineering, automotive, general, medical, native, car, truck, pharmacology, ...
33
Mujdey Abudalbuh
Mujdey Abudalbuh
Native in arabski Native in arabski
arabic, arab, english, freelancer, translation, translator, senior, localization, editing, editor, ...
34
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
35
Alber Younan
Alber Younan
Native in arabski Native in arabski
English Arabic translator
36
Myrtrad1
Myrtrad1
Native in arabski Native in arabski, francuski Native in francuski
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Żywienie, Gotowanie/kulinaria, ...
37
Yasmin Saad
Yasmin Saad
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
Translation, Proofreading, Post-Editing, Editing, Subtitling, Quality, Quickness, Deadline, Accuracy, Specialization, ...
38
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, arabski (Variant: Moroccan) Native in arabski, francuski (Variants: Moroccan, African, Standard-France) Native in francuski
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
39
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in pasztu Native in pasztu, dari Native in dari
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
40
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in francuski Native in francuski, arabski Native in arabski
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.