Freelance translators » angielski > chiński » Biznes/finanse » Statki, żegluga, marynarka » Page 1
Below is a list of angielski > chiński freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Statki, żegluga, marynarka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
50 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Sophie AoNative in angielski (Variant: US) , chiński (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese)
|
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
|
2 |
Guangzhi XuNative in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)
|
Chinese language service, English, Chinese, Mandarin, Across, Trados, memoQ, Memsource, Wordfast, Wordbee, ...
|
3 |
Ken KatouNative in birmański , japoński , arabski
|
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
|
4 |
|
ArrayMechanika/inżynieria mechaniczna, Lotnictwo/kosmonautyka, Tkaniny/odzież/moda, Chemia, inżynieria chemiczna, ...
|
5 |
|
English, Chinese, computers, proficient, experienced, translator, interpreter
|
6 |
Amr El-SayedNative in arabski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
|
Keywords
Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
|
7 |
|
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
|
8 |
GONG QianmingNative in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Sichuanese )
|
Chinese, mandarin, English, legal, medical, contract, machinery, construction, IT, financial, ...
|
9 |
Translators GLPNative in indonezyjski (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , angielski (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
10 |
Xuan ZhaoNative in chiński (Variants: Mandarin, Simplified)
|
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
|
11 |
Yu Yeung TsuiNative in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Taiwanese)
|
ArrayStatki, żegluga, marynarka, Militaria/wojskowość, Gotowanie/kulinaria
|
12 |
EkitaiNative in hindi , angielski
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
13 |
|
ArrayChemia, inżynieria chemiczna, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Slang, ...
|
14 |
Yong ZHANGNative in chiński (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)
|
Ph.D., Chemistry, Oceanography, Science, Technology, Environment, Academic, Journal, Patent, License, ...
|
15 |
Daniel PhamNative in angielski (Variants: US, UK) , wietnamski
|
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
|
16 |
Qianyun MNative in chiński (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified)
|
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Energia elektryczna/energetyka, Elektronika, ...
|
17 |
|
ArrayKosmetyki, uroda, Statki, żegluga, marynarka, Chemia, inżynieria chemiczna, Geodezja, ...
|
18 |
|
MT
|
19 |
Rita ZouNative in chiński (Variants: Mandarin, Simplified)
|
English <> Chinese translation and proofreading in government, business, culture, medical devices, automobile and manufacturing, formatting, project management, CAT tools, freelancer
中英互译,审校,项目管理,排版,会使用 CAT 工具,自由译员
|
20 |
|
Localization, Chinese, English, CAT tools, technology, medical
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |