Freelance translators » angielski > hiszpański » Nauki ścisłe » Komputery (ogólne) » Page 1

Below is a list of angielski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Komputery (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

898 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
David Gimenez
David Gimenez
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) Native in hiszpański
 		full-time;general translations;economics;social sciences;rosario, argentina;
2
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in hiszpański (Variant: Peruvian) Native in hiszpański
 		Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
3
Ezequiel Fernandez
Ezequiel Fernandez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		English to Spanish, finance, financial expertise, marketing texts, retail, business, stock market, investment funds, KIIDs, accounting, ...
4
German Gonzalez
German Gonzalez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...
5
Jose Sangrona
Jose Sangrona
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...
6
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
7
Yanina Criolani
Yanina Criolani
Native in hiszpański (Variants: Latin American, US) Native in hiszpański
 		clinical research, protocols, education, children, kids, literature, bilingual education, IT translator, software, hardware, ...
8
Pedro Rodríguez
Pedro Rodríguez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		traducción deportes inglés español, traducción fútbol inglés español, traducción juegos inglés español, traducción MMORPG inglés español, traducción videojuegos inglés español, traductor marketing inglés español, traductor deportes inglés español, traductor fútbol inglés español, traductor juegos inglés español, traductor MMORPG inglés español, ...
9
Noemi Carrera
Noemi Carrera
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		English Spanish translator, spain, freelance, native, English-Spanish, inglés-español, Spanish-English, español-inglés, automotive, software, ...
10
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
11
Narcis Lozano Drago
Narcis Lozano Drago
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		English Spanish translator, Japanese Spanish translator, Korean Spanish translator, English Spanish translation, Japanese Spanish translation, Korean Spanish translation, technical translator, technical translation, patent translator, patent translation, ...
12
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in włoski Native in włoski
 		Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
13
Sara Marques
Sara Marques
Native in portugalski Native in portugalski
 		translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
14
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in francuski Native in francuski
 		Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
15
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
16
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
 		Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
17
pawlik
pawlik
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski
 		labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
18
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
 		SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
19
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Patenty
20
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in hiszpański
 		Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

angielski > hiszpański tłumaczy specjalizujących się w:

Nauki ścisłe

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to angielski freelance translators
hiszpański to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.