Freelance translators » niemiecki > angielski » Prawo/patenty » Page 8

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

860 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Tom Harding
Tom Harding
Native in angielski Native in angielski
 		ArrayPrawo (ogólne)
142
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski
 		arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
143
Naresh Advani
Naresh Advani
Native in angielski (Variants: British, Indian, UK, US) Native in angielski
 		IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
144
Adam Kiolle
Adam Kiolle
Native in angielski Native in angielski
 		French, German, English, legal, contracts, articles of association, court decisions, legal correspondence, legal advices juristische Übersetzungen, Verträge, ...
145
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
146
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in niemiecki (Variants: Germany, Swiss) Native in niemiecki, angielski (Variants: US, British) Native in angielski
 		Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
147
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
148
Thomas Drewsen
Thomas Drewsen
Native in duński Native in duński
 		Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
149
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in polski Native in polski
 		proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
150
Felix Brychcy
Felix Brychcy
Native in niemiecki (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Bavarian, Germany) Native in niemiecki
 		translation, professional, high quality, quick, swift, precise, accurate, good style, law, legal, ...
151
Sprachenhelf (X)
Sprachenhelf (X)
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo: umowy, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne), ...
152
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayPrawo/patenty
153
Holger Laux
Holger Laux
Native in niemiecki (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		ArrayPrawo: umowy, Prawo (ogólne)
154
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
155
Renata von Koerber
Renata von Koerber
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...
156
Dr. Sabine Bieg, PhD
Dr. Sabine Bieg, PhD
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
157
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
158
Jane Huang
Jane Huang
Native in angielski Native in angielski
 		patent, game, medical, localization, globalization
159
Julia Mojik
Julia Mojik
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Market research interviews, physician interviews, clinical trial, Informed Consent Form, ICF, Post-editing, CAT tool expert, English to German audio translation, English to German translation audio, audio translation, ...
160
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

niemiecki > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > angielski freelance interpreters
angielski to niemiecki freelance translators
angielski to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.