Freelance translators » niemiecki > francuski » Nauki ścisłe » Page 5

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

201 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angielski Native in angielski
ArrayEkonomia, Nauki ścisłe (ogólne), Energia jądrowa, Językoznawstwo, ...
82
Elite Text
Elite Text
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
83
Bernadette Witschi
Bernadette Witschi
Native in niemiecki (Variant: Swiss) Native in niemiecki
Translation, Interpreter Legal, Medical, Economics French, German, English
84
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in francuski, lingala Native in lingala, angielski (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in angielski, suahili Native in suahili
ArrayGórnictwo i minerały/kamienie szlachetne, Przemysł naftowy, Nauki ścisłe (ogólne), Elektronika, ...
85
Nina Simone Elmas-Sieben
Nina Simone Elmas-Sieben
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
86
Andrea von Maltitz
Andrea von Maltitz
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Ekologia i środowisko, Geologia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, ...
87
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski
traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
88
Bernadette Putman
Bernadette Putman
Native in francuski Native in francuski
SEO, Search Engine Optimisation, Human Resources, HR, RH, Business Communication, Communication d'Entreprise, NGO, ONG, NRO, ...
89
Sophie Vuille
Sophie Vuille
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski
Translation, proofreading, Legal translation, French, German, English, Marketing, Technical Translation, Medical Translation
90
Charles R.
Charles R.
Native in francuski Native in francuski
ArrayTransport, spedycja, Nauki ścisłe (ogólne), Żywienie, Medycyna: kardiologia, ...
91
Anne Durand
Anne Durand
Native in francuski Native in francuski
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
92
newtranslati
newtranslati
Native in angielski Native in angielski
ArrayTransport, spedycja, Fizyka, Fotografia/grafika, Przemysł naftowy, ...
93
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
94
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angielski Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
95
Martina Maigret
Martina Maigret
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Technical translation, MTPE, and localization Management of water, waste, energy, German, and Brazilian civil codes; to British and American common law
96
Markus Golime
Markus Golime
Native in francuski Native in francuski, fulani Native in fulani
Military, aeronautics, navy, transports, finance, banking, health, medecine, arts, ITs, ...
97
Benoit Milin
Benoit Milin
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
ArrayŻywy inwentarz/hodowla zwierząt, Rolnictwo, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Ekonomia, ...
98
Fanny Guillon
Fanny Guillon
Native in francuski Native in francuski
chemistry, patent, technical, scientific, pharmaceutical, medical
99
Mehdi BRUNO
Mehdi BRUNO
Native in francuski Native in francuski
English, German, Technical, Sports, Translation
100
CelineSara
CelineSara
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.