Freelance translators » norweski > angielski » Prawo/patenty » Językoznawstwo » Page 1

Below is a list of norweski > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Językoznawstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

44 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
 		agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
2
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski, duński (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in duński, szwedzki (Variant: Rikssvenska) Native in szwedzki
 		Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
3
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in angielski Native in angielski
 		pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
4
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francuski, grecki (Variant: Modern) Native in grecki
 		pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
5
Kristine Grinde
Kristine Grinde
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski, norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal)
 		Technical Drawing in the oil business, Oil business, Technical drawing, Technical translation, Technical/Manual translations, Manual translation, Legal translation, Trados, Memsource, Phrase, ...
6
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
 		Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
7
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoński Native in macedoński
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
8
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in norweski Native in norweski
 		medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
9
Śraddhāpa Shan Welsh
Śraddhāpa Shan Welsh
Native in angielski (Variants: British, Scottish, UK) Native in angielski, szkocki angielski Native in szkocki angielski
 		Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, ...
10
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in włoski Native in włoski
 		ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, ...
11
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
 		judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
12
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski
 		english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
13
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in fiński Native in fiński
 		EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
14
Jørgen Vik Bergstad
Jørgen Vik Bergstad
Native in norweski Native in norweski
 		norwegian, music, sports, photography, meteorology, literature, media
15
Erik Macki
Erik Macki
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
 		birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
16
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
17
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
 		ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Slang, Tkaniny/odzież/moda, ...
18
Paoletrix
Paoletrix
Native in angielski Native in angielski
 		telecom, textiles, tourism, IT, engineering, manufacturing, process development, copywriting, technical manuals
19
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
20
Tina Bullen Ytreland
Tina Bullen Ytreland
Native in norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
 		Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

norweski > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

norweski > angielski freelance interpreters
angielski to norweski freelance translators
angielski to norweski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.