Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Inżynieria (ogólne) » Page 3

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Inżynieria (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

533 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Array
42
Maria Jose Mancini
Maria Jose Mancini
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		Patents, Medical, Pharma, Psychiatry, Psychology, Education, Science, Health Care, Technical, Cosmetics, ...
43
etctraducciones
etctraducciones
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
44
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in angielski (Variants: UK, US, British) Native in angielski
 		british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
45
Stephen McCann
Stephen McCann
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
46
Tandem Team
Tandem Team
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
47
Sian Mason
Sian Mason
Native in angielski Native in angielski
 		Array
48
M. Scott McPherson
M. Scott McPherson
Native in angielski Native in angielski
 		legal, contracts, agreements, court judgements, decisions, sentences, powers of attorney, by-laws, memorandum of association, civil code, ...
49
Daniel John Ruddy
Daniel John Ruddy
Native in angielski Native in angielski
 		Spanish, English, Science, Politics, Geography, Biology, Engineering, Anthropology, Architecture, Shipping, ...
50
Rocio Barrientos
Rocio Barrientos
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		[email protected], Finance, Translations, Economics, Translator, Accounting, Translation, Human Resources, Translation, Psychology, ...
51
Nadia Martin
Nadia Martin
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
52
Maria Ledran
Maria Ledran
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski
 		Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...
53
Elena Bailey
Elena Bailey
Native in angielski Native in angielski
 		Architecture, Assembly instructions, Asset management, AutoCAD drawings, Bids, Calculation reports, Civil engineering, Civil works, Commissioning and Precommissioning instructions, Conformity reports, ...
54
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
55
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in chiński Native in chiński
 		English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
56
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turecki Native in turecki
 		Array
57
Moritz Schneider
Moritz Schneider
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		translator German to English translation, Übersetzer Deutsch Englisch Wirtschaft, English, German, Spanish, Englisch, Spanisch, Deutsch, Business, Economics, ...
58
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in hiszpański, kataloński (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in kataloński
 		tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
59
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
60
Silvana Schneider
Silvana Schneider
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.