Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Inżynieria (ogólne) » Page 32

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Inżynieria (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

654 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

621
oksana arabadzhieva
oksana arabadzhieva
Native in hiszpański Native in hiszpański, rosyjski Native in rosyjski
RUSO/ESPAÑOL, LEGAL, ECONOMICS, TRADE
622
Carinne Sá
Carinne Sá
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, French, Spanish, Law, Finance, Documents, Medical, Academic
623
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, angielski (Variants: US, British) Native in angielski
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
624
Josefina Pozzi
Josefina Pozzi
Native in hiszpański (Variant: Argentine) Native in hiszpański, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Environment, soil, mining, metallurgy, Education/Psychology, Shipping, Art, Medical Equipment.
625
Natalia Soriano
Natalia Soriano
Native in hiszpański 
Array
626
CINTIA ELIAS
CINTIA ELIAS
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Latin American, Bolivian, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Paraguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in hiszpański
english, spanish, translator, certified, translation, localization, editing, reviewing, proofreading, digitalization of texts, ...
627
Lucía Casas
Lucía Casas
Native in hiszpański (Variant: Latin American) 
spanish, español, english, ingles, traductor, translator, business, education, insurance, experience, ...
628
Luciana Avincetto
Luciana Avincetto
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) 
Array
629
Rafael Martilotti
Rafael Martilotti
Native in hiszpański Native in hiszpański
Education, Computer Science, Engineering, social sciences, religion, philosophy
630
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
631
Isabel Campos
Isabel Campos
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Spanish, Latin-America, computers, IT, technology, software, localization, Engineering, Contracts, Agreements, ...
632
Jordan Arzoglou
Jordan Arzoglou
Native in angielski (Variants: British, US) 
special, specialist, plurilingual, multilingue, plurilingue, mehrsprachig, plurilingüe, πολυγλωσσο, многоязычный, traduction, ...
633
Kevin Rojas
Kevin Rojas
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Spanish to English, Portuguese to English, Italian to English, translation, proofreading, engineering, technical, contracts, website translation, , ...
634
Jack Grewcock
Jack Grewcock
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Array
635
Jane Craggs
Jane Craggs
Native in angielski 
Array
636
Roy W. Reese
Roy W. Reese
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski
Array
637
Pamela Faber Benitez
Pamela Faber Benitez
Native in angielski 
civil engineering, medicine, revision, ports, harbors, fluid dynamics
638
Raquel Iglesias
Raquel Iglesias
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Translation, interpreting, interpretation, project management, linguistic services, medical, healthcare, OPI, telephone interpreting, conference interpreting, ...
639
Marc Cornelis
Marc Cornelis
Native in niderlandzki (Variants: Belgian, Flemish, Belgian Dutch) 
dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
640
Kenedy Chia
Kenedy Chia
Native in francuski (Variant: Standard-France) 
Array


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.