Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Inżynieria (ogólne) » Page 33

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Inżynieria (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

654 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

641
CINTIA ELIAS
CINTIA ELIAS
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Latin American, Bolivian, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Paraguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in hiszpański
english, spanish, translator, certified, translation, localization, editing, reviewing, proofreading, digitalization of texts, ...
642
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in hiszpański 
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
643
Anna Tridente
Anna Tridente
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
Spanish, English, technology, medicine, laws, biology, biomedicine, translation, spot-checking, proofreading, ...
644
Lucia Corsaro (X)
Lucia Corsaro (X)
Native in hiszpański 
Array
645
Pia Asis Rueck
Pia Asis Rueck
Native in hiszpański 
translator, scientific, literary, spanish-english, english-spanish, español-inglés, TRADOS, traductora, traductora literaria, traductora científica, ...
646
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Array
647
Jorge Ramírez
Jorge Ramírez
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
648
Jonathan Holland
Jonathan Holland
Native in angielski 
Business, marketing, accounting, finance, banking, economics, stockbroking, equities, bonds, journalism, ...
649
Zosia Niedermaier-Reed
Zosia Niedermaier-Reed
Native in angielski (Variant: British) 
Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
650
Ventnai
Ventnai
Native in angielski Native in angielski
Übersetzer, Englisch, Deutsch, MTPE, digital, Digitales, app, COVID-19, smarthphone, catering equipment, ...
651
kane2013
kane2013
Native in angielski (Variant: US) 
Spanish, English, translation, proofreading, editing, literature, video, Sociology, history, poetry, ...
652
Michael Taylor
Michael Taylor
Native in angielski (Variant: UK) 
Array
653
erowe
erowe
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
Machine tools, technical, tourism, hotels, menus, wine, advertising, current affairs, jewellery
654
bigedsenior
bigedsenior
Native in angielski 
Array


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.