Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Inżynieria przemysłowa » Page 11

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Inżynieria przemysłowa field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

310 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski, angielski (Variants: US, Canadian) Native in angielski
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
202
Karinemm
Karinemm
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
203
Jane Huang
Jane Huang
Native in angielski Native in angielski
patent, game, medical, localization, globalization
204
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in angielski Native in angielski
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
205
Mariano Guirao Davis
Mariano Guirao Davis
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
technical, scientific, software, patents
206
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in angielski Native in angielski
Array
207
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in hiszpański Native in hiszpański
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
208
Lynda Tharratt
Lynda Tharratt
Native in angielski Native in angielski
London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...
209
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugalski (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in portugalski
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
210
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turecki Native in turecki
Array
211
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in hiszpański, kataloński (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in kataloński
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
212
Lorena Ribechini
Lorena Ribechini
Native in hiszpański Native in hiszpański
editing, trados, wordfast, clinical trials, scientific, medicine, health care, pharmaceutical, editor, forms, ...
213
Alma Ramirez
Alma Ramirez
Native in hiszpański (Variants: US, Latin American) Native in hiszpański
Spanish, health care, education, social sciences, science, business, translation, interpretation, English, marketing, ...
214
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in hiszpański (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in hiszpański
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
215
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
216
TextStream
TextStream
Native in angielski Native in angielski, duński Native in duński
Array
217
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
218
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
219
Neus Ferrer
Neus Ferrer
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Array
220
Jonathan Whiteley
Jonathan Whiteley
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
English, German, French, mechanical engineering, electrical engineering, IT, eCommerce, academic, scientific, literature, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.