Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki ścisłe » Inżynieria przemysłowa » Page 10

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Inżynieria przemysłowa field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

310 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
181
Alberto Gutierrez Marquez
Alberto Gutierrez Marquez
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		english to spanish, aerospace, technical, legal, aeronautical, contracts, engineering, mexico
182
JabTrad
JabTrad
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
 		automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
183
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
184
Conchi Otaola
Conchi Otaola
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
185
Anna Callaghan
Anna Callaghan
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
 		Spanish, English, technical, scientific, technical translator, scientific translator, engineering, environment, automotive engineering, mechanical engineering, ...
186
Kenny Barclay
Kenny Barclay
Native in angielski Native in angielski
 		español, spanish, inglés, english, ingeniería, engineering, engineer, ingeniero, mecánico, mechanical, ...
187
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
188
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
 		Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
189
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in rosyjski Native in rosyjski
 		с испанског на русский
190
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican) Native in hiszpański
 		Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
191
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francuski (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francuski, lingala Native in lingala, angielski (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in angielski, suahili Native in suahili
 		Array
192
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) , kataloński (Variants: Valencian, Central) Native in kataloński, angielski (Variants: UK, British, US) Native in angielski
 		Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
193
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski, angielski (Variants: US, Canadian) Native in angielski
 		english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
194
Karinemm
Karinemm
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
195
Jane Huang
Jane Huang
Native in angielski Native in angielski
 		patent, game, medical, localization, globalization
196
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in angielski Native in angielski
 		software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
197
Mariano Guirao Davis
Mariano Guirao Davis
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		technical, scientific, software, patents
198
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in angielski Native in angielski
 		Array
199
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
200
Lynda Tharratt
Lynda Tharratt
Native in angielski Native in angielski
 		London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.