Freelance translators » Spanish to English » Science » Page 1

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

1,060 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		ArrayAgriculture, Astronomy & Space, Biology (-tech,-chem,micro-), Botany, ...
2
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italian (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in Italian, English (Variants: US, UK) Native in English
 		patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
3
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in Portuguese (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in Portuguese
 		technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
4
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
5
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in German (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in German, Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in Spanish
 		experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
6
Jorge Milazzo
Jorge Milazzo
Native in Spanish Native in Spanish
 		law, legal texts, finance, banking, economics, websites, trade, commerce, marketing, advertising, ...
7
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in Spanish (Variants: Puerto Rican, Mexican) Native in Spanish
 		english, spanish, engineering, manufacturing, energy
8
Gastón Serrano
Gastón Serrano
Native in Spanish Native in Spanish
 		English to Spanish translation, editing, proofreading, translation and editing of large publications, terminology management, linguistics, grammar, translation team coordination and leadership, CAT tools, SDL Trados Studio, ...
9
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish
 		Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
10
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanish
 		Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
11
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
12
María Belén Di Memmo
María Belén Di Memmo
Native in Spanish (Variants: US, Argentine, Latin American) Native in Spanish
 		translator, traductor, traductora, traducción, traducciones, inglés, English, español a inglés, English to Spanish, translations, ...
13
Virginia Varela
Virginia Varela
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayEconomics, Linguistics, Science (general)
14
Fabiana Margulis
Fabiana Margulis
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish, English Native in English
 		Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
15
David Connor
David Connor
Native in English Native in English
 		immigration, migration, technical
16
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in English Native in English
 		Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
17
Susan Geddes
Susan Geddes
Native in English (Variant: US) Native in English
 		medical, pharmaceutical, drugs, contracts, patents
18
Lotte Holmes
Lotte Holmes
Native in English (Variant: British) Native in English
 		allgemein, Berichte, Biologie, biology, Botanik, botany, Bücher, commercial, Deutsch, Englisch, ...
19
Nina Michael
Nina Michael
Native in English Native in English
 		italian, spanish, english, business, advertising, marketing, literature, books, film, food, ...
20
Thomas Neath
Thomas Neath
Native in English Native in English
 		Spanish, English, tourism, travel, education, philology, linguistics, academic writing, food and drink, the arts, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Spanish to English translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,440,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing