Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » Geologia » Page 4

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Geologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

152 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
62
Barbara L Pavlik
Barbara L Pavlik
Native in angielski Native in angielski
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
63
IDI
IDI
Native in albański Native in albański, angielski Native in angielski
Array
64
Lara Garau
Lara Garau
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Native in hiszpański
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
65
John Coakley
John Coakley
Native in angielski (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angielski
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
66
Daniel John Ruddy
Daniel John Ruddy
Native in angielski Native in angielski
Spanish, English, Science, Politics, Geography, Biology, Engineering, Anthropology, Architecture, Shipping, ...
67
Fabricio Castillo
Fabricio Castillo
Native in hiszpański Native in hiszpański
oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ...
68
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in angielski (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angielski, hiszpański (Variants: Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Cuban) Native in hiszpański
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
69
Ibrahim Zakhary Dr.
Ibrahim Zakhary Dr.
Native in arabski Native in arabski, niemiecki Native in niemiecki
Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
70
Andrée Goreux
Andrée Goreux
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Chilean) Native in hiszpański, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
http://www.siblings.cl, life sciences, agriculture, mining, medicine, business, administration, human resources
71
tania nogueira
tania nogueira
Native in portugalski 
copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
72
Flor Montero
Flor Montero
Native in hiszpański 
Geology, Geophysics, Petroleum Engineering, Psychology, Psychotherapy
73
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: British, South African, UK, US) Native in angielski
Array
74
Rhys Watkins
Rhys Watkins
Native in angielski 
Portuguese, Italian, French, Spanish, computers, legal, pharmaceutical, contracts, clinical trials, translation, ...
75
bigedsenior
bigedsenior
Native in angielski 
Array
76
Moti Marom
Moti Marom
Native in hebrajski Native in hebrajski, portugalski Native in portugalski
portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
77
Antonio Adolfo González Rivera
Antonio Adolfo González Rivera
Native in hiszpański 
Array
78
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angielski, polski (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in polski
Translation, localization
79
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
80
David Sheehan
David Sheehan
Native in angielski (Variant: UK) 
English, Nederlands, francais, history, psychology, theology, popular science


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.