Freelance translators » hiszpański > francuski » Literatura/sztuka » Media/multimedia » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Olivier JEANNET Native in francuski	French, patent, translator, technology, technics, mechanics
102	Maec (X) Native in francuski	ArrayMedia/multimedia, Telekomunikacja
103	Johan Defrance Native in francuski	derechos de autor
104	ed- Traduction Native in francuski	ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Lotnictwo/kosmonautyka, Motoryzacja/samochody, Tkaniny/odzież/moda, ...
105	Priya Ponmalai Native in tamilski , malajalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
106	Vinícius dos Santos Native in portugalski	ArrayTransport, spedycja, Automatyka i robotyka, Komputery (ogólne), Telekomunikacja, ...
107	Skript Native in francuski , włoski	Übersetzer, Kommunikation, Werbung, Marketing, Deutsch, Französisch, Deutsch, Italienisch Translator, communication, advertising, ...
108	Zaida Machuca Inostroza Native in hiszpański	odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
109	Ngo Ngomb Geneviève Gwladys Native in francuski	ArrayTransport, spedycja, Militaria/wojskowość, Media/multimedia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, ...
110	Maxime B. Native in francuski (Variant: Standard-France)	french, english, translation, proofreading, editing, subtitling, desktop publishing, SEO, SAO, marketing, ...
111	Chloé Anciaux Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian)	traducteur, translator, traductor, english, anglais, french, français, spanish, espagnol, español, ...
112	willy paul Native in francuski (Variant: Standard-France)	translation, French, casinos, roulette, poker, professional, IT, poker, translator, France, ...
113	Bithia Proriol Native in niemiecki	german, french, spanish, english, nutrition, health, blog, fitness, business, correspondence, ...
114	Zachary Weiss Native in francuski , angielski	ArrayKomputery (ogólne), Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Fizyka, Media/multimedia, ...
115	Estelle Rio Native in francuski	Translator French, traductora francés, marketing, software
116	Amandine Lellouche Native in francuski	french, english, spanish, computers, CAT-Tools, financial translation, banking translation, economic translation, legal translation, diplomatic translation, ...
117	Valentina Marocco Native in włoski	english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
118	Inma González Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain)	Spanish, French, English, German, localization, translation, transcription, proofreading, revision, transcreation, ...
119	Elsa de Barros Native in francuski (Variant: Standard-France) , portugalski (Variant: European/Portugal)	French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
120	awouatsa hyacinthe Native in francuski (Variants: Standard-France, Cameroon)	We are ready to serve you

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.