Freelance translators » hiszpański > francuski » Nauki ścisłe » Handel detaliczny » Page 4

Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Handel detaliczny field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

104 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Bruno Carlier
Bruno Carlier
Native in francuski (Variant: Standard-France) 
TRANSLATION, LOCALISATION, LOCALIZATION, TRANSCREATION, Technical Translation, Legal Translation, Commercial and economic translation, commercial contracts translation, industry and technologies translations, tourism politics literature translations, ...
62
Celine Reau
Celine Reau
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) 
cosmetics, wine, oenology, AOC, tasting, flavours, aromas, food industry, dairy, cheese, ...
63
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
64
Skript
Skript
Native in francuski Native in francuski, włoski Native in włoski
Übersetzer, Kommunikation, Werbung, Marketing, Deutsch, Französisch, Deutsch, Italienisch Translator, communication, advertising, ...
65
Hervé Kpodékon Azifan
Hervé Kpodékon Azifan
Native in francuski 
French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ...
66
Mabel BERTONI
Mabel BERTONI
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in hiszpański, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
retail, distribution, commerce, comercio, marketing, publicité, advertising, microbiologie, microbiología, microbiology, ...
67
Antoine Dequidt
Antoine Dequidt
Native in francuski Native in francuski
Engklish, Sapnish → French : Marine, Aeronautics (Airbus Helicopters certified Translator), Sailing, Environment, Tourism, Automotive, Computers, Cartography, Electronics, ...
68
Fabrice Ndie
Fabrice Ndie
Native in francuski 
translator, english, french, spanish, africa, journalism, development, affordable, competent, Keywords: traduction, ...
69
Estelle Rio
Estelle Rio
Native in francuski 
Translator French, traductora francés, marketing, software
70
Gilles Wandel
Gilles Wandel
Native in francuski 
General translation, literature, art, history, social sciences, marketing, creative translation, transcreation, English, Spanish, ...
71
Sandrine Weiand
Sandrine Weiand
Native in niderlandzki 
dutch, french, english, spanish, sworn translator, sworn interpreter
72
Corinne Jeannet
Corinne Jeannet
Native in francuski (Variant: Standard-France) 
traduction, traduction assermentée, traduction assermentée espagnol, toulouse, montpellier, carcassonne, limoux, Aude, mirepoix, traducción, ...
73
Stéphanie Bellumat
Stéphanie Bellumat
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
International Organizations, NGOs, Wines and spirits, Wine tourism, Advertising, Marketing, Public relations, Medical, Pharmaceutical, Cosmetics, ...
74
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in włoski (Variants: Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese)) 
ArrayKomputery (ogólne), IT (technologia informacyjna), Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Komputery: systemy, sieci, ...
75
Alan Nicol
Alan Nicol
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
outdoors, mountaineering, climbing, cycling, running, trekking, equipment, ecology, environment, plein air, ...
76
Belinda Delaveau
Belinda Delaveau
Native in francuski 
french, français, anglais, english, espagnol, español, legal, juridique, juridico, economics, ...
77
Jad Necker
Jad Necker
Native in angielski 
ArrayFotografia/grafika, Chemia, inżynieria chemiczna, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Komputery: systemy, sieci, ...
78
Gemma Quiroga
Gemma Quiroga
Native in angielski (Variants: UK, French, US) Native in angielski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
ArrayMedia/multimedia, Poligrafia, Telekomunikacja, Transport, spedycja, ...
79
Matrad
Matrad
Native in francuski 
English, Spanish, French, translation, translator, interpreter, technology, localization, software, development, ...
80
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) Native in francuski, hiszpański (Variants: Cuban, Paraguayan, Standard-Spain, Latin American, Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine, Ecuadorian ) Native in hiszpański
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.