Freelance translators » hiszpański > niemiecki » Inne » Historia » Page 5

Below is a list of hiszpański > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Inne: Historia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

91 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Ninoma92
Ninoma92
Native in niemiecki 
german, english, spanish, business, finance, translation, subtitling, website localization, proofreading, professional translator, ...
82
Klaus Schmotz (X)
Klaus Schmotz (X)
Native in niemiecki 
Array
83
Sebastian Viebahn
Sebastian Viebahn
Native in niemiecki 
translator, traductor, übersetzer, traduttore, traducteur, culture, art, art history, politics, music, ...
84
Claudia Vicens Burow
Claudia Vicens Burow
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Übersetzungen Spanisch Französisch Deutsch, Übersetzungen Spanisch, Übersetzungen Französisch, Tourismus, Reisen, Immobilien, Mode, Lifestyle, Lebensmittel, Ernährung, ...
85
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in portugalski Native in portugalski
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
86
Dr. Mara Huber
Dr. Mara Huber
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...
87
Christiane Koschinski
Christiane Koschinski
Native in niemiecki (Variant: Germany) 
french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
88
Olga Cristina Melo
Olga Cristina Melo
Native in portugalski 
portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
89
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
ArrayPoligrafia, Elektronika, Energia jądrowa, Media/multimedia, ...
90
Maria Heffernan
Maria Heffernan
Native in niemiecki (Variants: Germany, Austrian) Native in niemiecki
English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
91
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in niemiecki (Variants: Swiss, Germany) 
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.