Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
title blocks
polski translation:
tabliczki rysunkowe
Added to glossary by
margomal
Nov 12, 2013 11:06
10 yrs ago
4 viewers *
angielski term
title blocks
angielski > polski
Biznes/finanse
Biznes/handel (ogólne)
1 PROJECT-SPECIFIC INFORMATION.
Drawings, manuals and transmittals shall include the following project-specific information:
3 DOCUMENTATION LANGUAGE
• All technical correspondence between the Vendor and the Employer shall be in Polish or English
• All Vendor's documents created by Vendor shall have the title blocks and notes sections in both English and Polish.
Drawings, manuals and transmittals shall include the following project-specific information:
3 DOCUMENTATION LANGUAGE
• All technical correspondence between the Vendor and the Employer shall be in Polish or English
• All Vendor's documents created by Vendor shall have the title blocks and notes sections in both English and Polish.
Proposed translations
(polski)
| 4 +5 | tabliczki rysunkowe |
Marian Krzymiński
|
| 4 | tytuł |
Gabriela Miklińska
|
Proposed translations
+5
45 min
Marian Krzymiński
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
Accurate, experienced well educated
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
114
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
23 min
Gabriela Miklińska
Meksyk
Meksyk
Native in polski
Specializes in field
Meksyk
Your Polish Translator
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, hiszpański > polski, portugalski > polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
tytuł
Po prostu.
Something went wrong...