Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
interest payable to
polski translation:
odsetki dopisywane
Added to glossary by
Magdalena Ufland
Jan 25, 2018 14:13
6 yrs ago
angielski term
Polska
interest payable to
angielski > polski
Biznes/finanse
Finanse (ogólne)
Kontekst: finansowanie emerytalne [Pension Led Funding (PLF)]
Przedsiębiorcy, którzy zgromadzili na funduszu emerytalnym środki powyżej pewnej kwoty, mogą zainwestować część tych środków w rozwój swojej firmy.
Następnie mam zdanie, które nie do końca mogę rozgryźć: The interest payable to your pension pot is tax relievable.
Przedsiębiorcy, którzy zgromadzili na funduszu emerytalnym środki powyżej pewnej kwoty, mogą zainwestować część tych środków w rozwój swojej firmy.
Następnie mam zdanie, które nie do końca mogę rozgryźć: The interest payable to your pension pot is tax relievable.
Proposed translations
(polski)
| 3 +2 | odsetki dopisywane |
Artur Ciszek
|
Proposed translations
+2
16 min
Artur Ciszek
Native in polski
English-Polish 17 years' experience
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, niemiecki > polski
Related KudoZ points
:
4
Selected
odsetki dopisywane
Całość:
Odsetki dopisywane do środków zgromadzonych na koncie emerytalnym nie są opodatkowane/są zwolnione z podatku.
Odsetki dopisywane do środków zgromadzonych na koncie emerytalnym nie są opodatkowane/są zwolnione z podatku.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję. Widzę, że niepotrzebnie szukałam drugiego dna."
Something went wrong...