Aug 17, 2006 19:28
18 yrs ago
3 viewers *
polski term

Zakład Rolny

Non-PRO polski > angielski Inne Rolnictwo
"Pozostałe tereny rolnicze na badanym terenie należały do Zakładu Rolnego w Osieku, wchodzącego w skład PGR Kowalewo."
Przepraszam za banalne pytanie, ale nie mogę znaleźć nic sensownego.
Proposed translations (angielski)
4 farm
3 +1 Agricultural facility

Proposed translations

  2 godz.
Selected

farm

Osiek farm , najzwyczajniej w świecie.
Peer comment(s):

agree FishX
  2 godz.
disagree Natalia Kaluza : na pewno nie tak
983 dni
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję :)"
+1
  3 min

Agricultural facility

imho
Peer comment(s):

agree Jakub Olearski : I was looking for suggestions and found this. I believe good translations should be promoted.
2699 dni
haha thank you Jakub - this was 7 years ago- but thx anyway :-) It is much appreciated :-) All the best to you. Magda
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search