polski > angielski Inne Ubezpieczenia

Było podobne, ale mam inny kontekst. W podpunktach mam wymienione informacje, jakie zbiera ubezpieczyciel od zgłaszającego szkodę. Chodzi o miejsce, gdzie znajduje się samochód po zaistniałej szkodzie, np. został uszkodzony, nie nadaje się użytku, do tego miejsca przyjeżdża rzeczoznawca w celu wykonania oględzin i dopiero wtedy samochód jest holowany do warsztatu naprawczego. Teoretycznie więc samochód nie został zaparkowany, bo np. mógł być zepchnięty na pobocze. Nie może to być przetłumaczone jako miejsce zdarzenia, bo jest ono wymienione w innym punkcie. Poza tym czasami może zdarzyć się tak, że samochód zostaje odholowany do innego miejsca i tam znajduje się jego miejsce postoju.