Sep 25, 2012 20:14
12 yrs ago
polski term

Polskie Sieci Energoelektryczne Operator S.A.

polski > angielski Technika/inżynieria Prawo: umowy umowa
Zastanawiam sie jak to na angielski przetlumaczyc- przygotowuje tlumaczenie wzoru umowy dla nich, na jezyk angielski i nie wiem jak moglabym to przetlumaczyc. Na ich stronie w werji po angielsku jest tylko PSE Operator S.A.

Discussion

geopiet Sep 25, 2012:
Patrycja Honkisz (asker) Sep 25, 2012:
dziekuje bardzoooooooooo!!! w takim razie zostawie to tak jak jest, dziekuje...

Proposed translations

+2
  3 min
Selected

Polskie Sieci Energoelektryczne Operator S.A.

nie tłumaczyć, nazwa własna
Peer comment(s):

agree Robert Michalski
  20 min
dziękuję:)
agree Karol Kawczyński
  9 godz.
dziękuję:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
  4 min

Polskie Sieci Energoelektryczne Operator S.A.

Nie tłumaczyłbym, bo to nazwa spółki.
Peer comment(s):

agree Robert Michalski
  19 min
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search