Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
1. umowa agencyjna 2. umowa komisu 3. zamawiajacy
angielski translation:
1. Agency Agreement; 2. Commissioned Sales Agreement; 3. Ordering Party
Added to glossary by
Jacek Krankowski (X)
Dec 29, 2000 13:25
24 yrs ago
17 viewers *
polski term
1. umowa agencyjna 2. umowa komisu 3. zamawiajacy
polski > angielski
Prawo/patenty
Please provide English equivalents.
Proposed translations
14 min
Selected
1. Agency Agreement; 2. Commissioned Sales Agreement; 3. Ordering Party
The dictionary proposes:
1. Contract of Agency
2. Contract of Sale on Commission
I've seen the answers I propose used in contracts and in conversations with lawyer friends of mine.
1. Contract of Agency
2. Contract of Sale on Commission
I've seen the answers I propose used in contracts and in conversations with lawyer friends of mine.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot. I actually found the same definitions in other resources.
Happy New Year!"
2 dni 16 godz.
Teresa Jaczewska
Native in polski
25 years of experience in translating
Native in: polski (Variant: Standard-Poland) 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, francuski > polski
Related KudoZ points
:
307
1.'Agent Contract' or 'Agent Agreement' 2. 'Commission Contract' 3. Ordering Party
self-explanatory
Something went wrong...