Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
niepubliczny zaklad opieki zdrowotnej
angielski translation:
non-public
Added to glossary by
Magdalena Ku (X)
Sep 2, 2008 19:27
16 yrs ago
6 viewers *
polski term
pynia
niepubliczny zaklad opieki zdrowotnej
Non-PRO
polski > angielski
Medycyna
Medycyna (ogólne)
general
przymiotnik "niepubliczny" jest tu problemem; uzyc "private" czy moze "non-public"
Proposed translations
(angielski)
| 5 +3 | non-public |
Magdalena Ku (X)
|
Change log
Sep 5, 2008 12:24: Magdalena Ku (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "niepubliczny zaklad opieki zdrowotnej"" to ""non-public""
Proposed translations
+3
28 min
Selected
non-public
Użyłabym przymoitnika "non-public" jako niepubliczny.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje za pomoc, uzylam non-public"
Something went wrong...